| 
View
 

WAKE UP EVERYBODY

Page history last edited by Geane Poteriko 14 years, 2 months ago

WAKE UP EVERYBODY

  

 

 

"Wake Up Everybody" é uma canção de R & B originalmente

interpretada por Harold Melvin & the Blue Notes, com Teddy

Pendergrass cantando nos vocais. A canção foi a faixa

título do álbum de 1975 e passou duas semanas como

número 1 na parada Hot Singles Soul no início de

1976. Ela também marcou presença de sucesso

nas paradas, chegando ao número 12

no Hot 100 da Billboard.

 

"Wake Up Everybody" foi regravada em 2010 por

John Legend e The Roots, também apresentando

Melanie Fiona. Foi o primeiro single retirado

do álbum "Wake Up! com tema

politicamente engajado.

 

LETRA DA MÚSICA

 

Wake Up Everybody

Harold Melvin and the Blue Notes

 

Wake up everybody no more sleepin' in bed
No more backward thinkin' time for thinkin' ahead
The world has changed so very much
From what it used to be so
There is so much hatred war an' poverty
Wake up all the teachers time to teach a new way
Maybe then they'll listen to whatcha have to say
'Cause they're the ones who's coming up

and the world is in their hands
When you teach the children

teach 'em the very best you can.

Chorus
The world won't get no better if we just let it be
The world won't get no better we gotta change it yeah,
Just you and me.

Wake up all the doctors make the ol' people well
They're the ones who suffer an' who catch all the hell

But they don't have so very long before the Judgement Day
So won'tcha make them happy before they pass away
Wake up all the builders time to build a new land
I know we can do it if we all lend a hand
The only thing we have to do is put it in our mind
Surely things will work out they do it every time

Chorus

 

 

Acordem, pessoal

Harold Melvin and the Blue Notes 

 
Acordem, pessoal, chega de dormir
Chega de pensar pra trás,

é hora de pensar para a frente
O mundo mudou tanto
Do que costumava ser
Há tanto ódio, guerra e pobreza
Acordem todos os professores,

é hora de ensinar de uma nova maneira
Talvez então eles ouçam a o que vocês tem a dizer
Porque são eles que estão aparecendo

e o mundo está em suas mãos
Quando você ensinar crianças,

ensine o melhor que puder

Refrão
O mundo não vai melhorar se a gente deixar pra lá
O mundo não vai melhorar, nós temos que mudar, é
Só você e eu

Acordem os médicos, façam os velhinhos melhorarem
São eles que sofrem e que pegam o inferno

Mas eles não têm muito tempo antes do Dia do Julgamento
Então façam-nos felizes antes de eles morrerem
Acordem todos os construtores para eles construírem uma nova terra
Eu sei que todos conseguiremos se dermos uma mão
A única coisa que temos a fazer é colocar isso na nossa mente
Certamente as coisas funcionarão, elas dão certo toda vez

Refrão


SAIBA MAIS: http://www.johnlegend.com/us/home


http://www.vagalume.com.br/harold-melvins-blue-notes/wake-up-everybody-traducao.html#ixzz17uVoVvP1

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.